Dans le sauvage Val Sapin, en compagnie des propriétaires ou de leurs représentants de confiance, l'hôtel organise, sur demande, une excursion guidée (avec barbecue si nécessaire) pour visiter le chalet familial construit dans l'immédiat après-guerre pour desservir une petite carrière d'ardoise aujourd'hui désaffectée.
La cabane a été conservée en l'état. Aujourd'hui, elle sert souvent de point de ravitaillement pour de nombreuses courses de montagne.